Ang mga mananabang gimandoan sa paggamit sa gender-inclusive nga pinulongan sa maternity ward sa Brighton NHS Hospital sa United Kingdom.
Buang kini:
Ingon nga "chestfeeding" kay sa "breastfeeding", "human milk" kay sa "breast milk" ug "front hole" o "genital opening" kay sa "vagina".
Ang ospital sa Brighton nahimong unang ospital sa United Kingdom nga naghimo niini sa ilang maternity ward, nga giilisan usab og ngalan sa "Perinatal Ward"!
Bisan pa, ang lakang ingon og wala makakuha sa suporta sa publiko nga gilauman sa ospital. Gisaway pa gani kini sa ubang mga grupo sa transgender.
Pananglitan, ang tigpasiugda sa transgender nga si Dr Hayton, nagpahayag ug kabalaka bahin sa giingon nga plano, “Ang pagsulay sa pagkontrolar sa pinulongan sa uban wala gayoy pabor sa mga transgender.”
Ang pagpahamtang sa mga institusyon sa kini nga lengguwahe sa mga tutunlan sa mga tawo makapasamot lamang sa kasuko sa mga grupo sa trans. Bisan tuod dili kini angay nga magpahinabog sayop nga kasuko, kasagaran kini mahitabo sama sa gibati sa mga tawo nga ang ilang mga katungod sa kagawasan sa pagsulti gikuha aron sa paghupay sa hilabihan ka gamay nga bahin sa populasyon.
Ang kasuko kinahanglan nga gitumong sa tawo nga nagdumala sa maong ospital nga nakamugna niini nga ideya. Tingali dili sila mga transgender sa ilang kaugalingon ug gibuhat nila kini ingon usa ka lakang sa politika aron mapauswag ang ilang karera pinaagi sa pagkahimong labing 'nakamata'.
Niini nga kaso, ang mga babaye mao ang nag-unang biktima niining kausaban sa pinulongan nga naglakip sa gender. Usa sa dakong gasa nga hinatag sa Diyos sa mga babaye mao ang abilidad sa pagdala ug bata ug pagpasuso niini. Nganong kuhaon kini gikan sa mga babaye?
Nagtuo ka ba nga ang mga babaye sa kana nga ward mapasalamaton sa ilang puki nga gitawag nga ilang atubangan nga lungag? Sa imong hunahuna maapresyar ba nila kini nga mga mananabang nga nangutana sa amahan kon gusto ba usab niya nga "pagpasuso" ang bata?
Ania ang ubos nga linya:
Atong hisgotan ang biology, kung makadala ka ug bata ug makapatunghag gatas sa inahan, unya biologically ikaw usa ka babaye, naa kay duha ka X chromosome, nahisulat kini sa imong DNA.
Hangtud nga anaa ang teknolohiya sa pag-usab sa mga gene sa usa ka hingkod nga hamtong sa lebel sa molekula (nga dili kini patyon!) ug pulihan ang matag XX chromosome sa XY, o vice versa; imposible nga usbon ang gender sa biolohikal nga lebel. Bisan pa niana, gipasimple nako pag-ayo ang proseso, lagmit kini dili gayud mahimo.
Kung mabdos ka ug nagpaila ka karon nga usa ka lalaki, maayo, maayo kana, apan nagpuyo ka sa usa ka hinanduraw nga kalibutan kung dili nimo madawat nga sa biologically ikaw usa ka babaye, ug sa biologically, ang mga babaye ra ang mga tawo nga adunay mga masuso ug nagpatunghag gatas sa inahan.
Ang usa ka ospital usa ka lugar sa siyensya, diin kinahanglan gamiton ang siyentipikanhong terminolohiya. Ang siyensya wala magtagad sa imong gibati. Ang siyensya kay kamatuoran.
Kinahanglan nga igugol sa NHS ang tanan nga mga kahinguhaan niini sa pagtabang sa mga tawo nga adunay sakit o tingali nag-atubang sa daghang pandemya sa COVID-19 karon!
ang Ang NHS napuno sa mga problema. Kasagaran nga maghulat mga bulan ug bulan aron makakuha usa ka appointment sa usa ka espesyalista sa NHS. Daghang mga tawo sa UK nga nanginahanglan dali nga medikal nga pagtambal, kinahanglan magbayad ug pribado. Adunay daghang pag-uswag nga mahimo alang sa NHS ug kana kung diin ang tanan nilang mga kahinguhaan ug paningkamot kinahanglan ipunting.
Dili sila kinahanglan nga magdula og scrabble gamit ang gender-inclusive nga pinulongan!
Pag-klik dinhi alang sa dugang nga mga istorya nga may kalabotan sa UK.
Nagkinahanglan kami sa INYONG tabang! Gidala namo kanimo ang wala masensor nga balita alang sa FREE, pero mahimo ra nato ni salamat sa suporta sa mga loyal readers like IKAW! Kung mituo ka sa gawasnong pagsulti ug nalingaw sa tinuod nga balita, palihog ikonsiderar ang pagsuporta sa among misyon pinaagi sa nahimong patron o pinaagi sa paghimo sa usa ka one-off nga donasyon dinhi. 20% sa TANAN ang mga pundo gidonar sa mga beterano!
Kini nga artikulo posible lamang salamat sa among mga sponsor ug mga patron!
By Richard Ahern - LifeLine Media
Contact: Richard@lifeline.news
mga pakisayran
1) Gisultihan sa mga mananabang nga isulti ang 'chestfeeding' imbes nga 'breastfeeding' sa gender-inclusive nga lakang: https://www.lbc.co.uk/news/breastfeeding-called-chestfeeding-trans-friendly-midwives-told-brighton/
2) Gipaila sa Brighton NHS Trust ang bag-ong mga termino nga trans-friendly: https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-sussex-56007728
3) XY sistema sa pagdeterminar sa sekso https://en.wikipedia.org/wiki/XY_sex-determination_system
4) Mga sukaranan sa DNA: https://genetics.thetech.org/ask/ask35
5) 220,000 ka mga tawo ang naghulat labaw sa usa ka tuig alang sa pagtambal sa ospital sa NHS: https://www.thetimes.co.uk/article/220-000-people-wait-more-than-a-year-for-nhs-hospital-treatment-9q0ct2gs5
Apil sa diskusyon!