HIROSHIMA, Japan — Ang G7 Summit 2023 mahitabo sa siyudad sa Hiroshima, Japan, ang unang siyudad sa kasaysayan nga nahimong target sa nukleyar nga bomba. Ang tinuig nga global nga komperensya naghiusa sa mga pangulo sa mga nasud nga miyembro sa G7 - France, US, UK, Germany, Japan, Italy, Canada, ug European Union (EU).
Ang summit usa ka plataporma diin ang mga lider nga nagpasalig sa kagawasan, demokrasya, ug tawhanong katungod, nakiglambigit sa prangka nga mga diskusyon bahin sa dinalian nga mga isyu nga nakaapekto sa global nga komunidad. Ang ilang mga deliberasyon moresulta sa usa ka pormal nga dokumento nga nagpakita sa ilang gipaambit nga mga panglantaw.
Ang mga diskusyon karong tuiga mag-una nga magpunting sa gubat sa Ukraine-Russia, ang hulga sa nukleyar nga gubat, ang naglisud nga ekonomiya, ug ang klima.
Ang mga lider naghatag pasidungog sa mga kinabuhi nga nawala sa Hiroshima sa katapusan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan sa dihang gihulog sa US ang bomba atomika nga ginganlan og "Little Boy" sa siyudad. Giguba sa pagpamomba ang kadaghanan sa siyudad, ug gibanabana nga kapin sa 100,000 ka tawo ang nangamatay.
Adunay mga protesta batok sa G7 summit sa tibuuk nga lungsod, uban ang pipila nga nagsinggit nga mga slogan sama sa "G7 ang hinungdan sa gubat." Ang uban nanawagan kang Presidente Biden nga mangayo og pasaylo sa mga aksyon sa US - usa ka butang nga giingon sa White House nga "dili". Ang mga protesta sa masa sa tibuuk nga lungsod nanawagan usab sa mga lider nga molihok batok sa hulga sa nukleyar nga gubat pagkahuman sa krisis sa Ukraine-Russia.
Ang pahayag naglista sa lainlaing mga silot batok sa Russia:
. . .
Si Rishi Sunak nag-ingon nga ang China mao ang pinakadako nga hulga sa global nga seguridad
Ang punong ministro sa United Kingdom, si Rishi Sunak, nagpahibalo nga ang China nagpresentar sa labing hinungdanon nga global nga hagit sa tibuuk kalibutan nga seguridad ug kauswagan.
Matod ni Sunak, talagsaon ang China tungod kay kini ra ang nasud nga adunay katakus ug gusto nga usbon ang naglungtad nga kahusay sa kalibutan.
Bisan pa niini, gipasiugda niya nga ang UK ug uban pang mga nasud sa G7 nagtinguha nga maghiusa aron matubag kini nga mga hagit imbes nga ibulag ang China.
Ang iyang mga komento miabot sa katapusan sa usa ka summit nga kadaghanan gidominar sa mga panaghisgot bahin sa Ukraine.
Ang G7 nanawagan alang sa global nga mga sumbanan sa artificial intelligence
Ang mga lider sa G7 nanawagan alang sa pagtukod ug pagsagop sa mga teknikal nga sumbanan aron masiguro nga ang artificial intelligence (AI) magpabilin nga "kasaligan." Gipahayag nila ang mga kabalaka nga ang regulasyon wala magpadayon sa paspas nga pagtubo sa teknolohiya sa AI.
Bisan pa sa lainlaing mga pamaagi sa pagkab-ot sa kasaligan nga AI, ang mga lider miuyon nga ang mga lagda kinahanglan magpakita sa gipaambit nga mga demokratikong mithi. Kini nagsunod sa bag-o nga mga lakang sa European Union ngadto sa posibleng pagpasa sa unang komprehensibong AI nga lehislasyon sa kalibutan.
Ang Presidente sa European Commission nga si Ursula von der Leyen nagpasiugda sa panginahanglan alang sa mga sistema sa AI nga tukma, kasaligan, luwas, ug walay diskriminasyon, bisan unsa pa ang gigikanan.
Gipasiugda usab sa mga lider sa G7 ang dinaliang panginahanglan nga masabtan ang mga oportunidad ug mga hagit sa generative AI, usa ka subset sa teknolohiya sa AI nga gipakita sa ChatGPT app.
Pahayag sa kalig-on sa ekonomiya ug seguridad sa ekonomiya
Gihatagan og gibug-aton sa mga lider sa G7 ang ilang prayoridad sa pagtukod og mutually beneficial partnerships ug pagpasiugda sa lig-on, malungtaron nga mga kadena sa bili aron makunhuran ang mga risgo sa ekonomiya sa kalibutan ug mapalambo ang malungtarong kalamboan. Giila nila ang mga kahuyang sa pangkalibutanon nga ekonomiya sa natural nga mga katalagman, pandemya, geopolitical tensyon, ug pagpamugos.
Sa pagpamalandong sa ilang pasalig sa 2022, nagplano sila nga palig-onon ang ilang estratehikong koordinasyon aron mapausbaw ang kalig-on sa ekonomiya ug seguridad, pagkunhod sa mga kahuyangan, ug pagbatok sa makadaot nga mga gawi. Kini nga pamaagi nagsangkap sa ilang mga paningkamot aron mapauswag ang kalig-on sa kadena sa suplay, ingon sa gipahayag sa G7 Clean Energy Economy Action Plan.
Gipasiugda nila ang kahinungdanon sa kooperasyon sulod sa G7 ug sa tanan nga mga kauban aron mapalig-on ang global nga kalig-on sa ekonomiya, lakip ang pagsuporta sa paghiusa sa mga nasud nga ubos ug tunga nga kita sa mga kadena sa suplay.
Source: https://www.g7hiroshima.go.jp/documents/pdf/session5_01_en.pdfKomon nga paningkamot alang sa usa ka lig-on ug malungtaron nga plano
Ang G7 Hiroshima Summit Session 7 nakasentro sa klima, enerhiya, ug palibot. Ang miting naglakip sa mga lider gikan sa G7 nga mga nasud, walo ka ubang mga nasud, ug pito ka internasyonal nga organisasyon.
Ang mga partisipante miuyon sa panginahanglan alang sa usa ka holistic nga pamaagi aron masulbad ang pagbag-o sa klima, pagkawala sa biodiversity, ug polusyon. Gipasiugda nila ang pagkadinalian sa tibuok kalibutan nga kolaborasyon sa "krisis sa klima."
Nagkauyon sila sa tumong nga makab-ot ang net-zero emissions, naghisgot sa promosyon sa renewable energy ug energy efficiency, ug ang importansya sa lig-on nga clean energy supply chains ug critical minerals.
Ang mga nanambong misaad nga mokooperar pag-ayo sa mga isyu sa kinaiyahan aron mabatukan ang polusyon sa plastik, mapanalipdan ang biodiversity, kalasangan, ug matubag ang polusyon sa dagat.
Source: https://www.g7hiroshima.go.jp/en/topics/detail041/Ang Presidente sa Ukraine nga si Volodymyr Zelensky miabot sa Hiroshima
Ang Presidente sa Ukraine nga si Volodymyr Zelensky miabot sa Japan sa katapusan sa semana aron motambong sa G7 summit sa Hiroshima. Sukwahi sa inisyal nga mga taho nga nagsugyot nga halos moapil lang siya, si Zelensky pisikal nga mitambong sa miting, lagmit aron mapalambo ang iyang pag-apelar alang sa mas lig-on nga tabang.
Nagbarug sa iyang lahi nga hoodie taliwala sa pormal nga nagsul-ob nga mga diplomat, gitinguha ni Zelensky nga madugangan ang suporta gikan sa labing adunahan nga mga demokrasya sa kalibutan taliwala sa mga kabalaka nga ang Kasadpan mahimong maluya sa mga gasto ug mga epekto sa nagpadayon nga panagbangi sa Russia.
Naglaum si Zelensky nga ang iyang in-person nga presensya makatabang sa pagbuntog sa bisan unsang pagduha-duha gikan sa mga nasud sama sa US ug UK aron mahatagan ang labi ka kusgan nga hinagiban sa Ukraine ug mahimo’g mag-uyog sa mga nasud sama sa India ug Brazil, nga neyutral hangtod karon, aron suportahan ang iyang kawsa.
Sa tibuok nga miting, si Zelensky mikonsulta sa mga kaalyado ug nangayo og suporta gikan sa uban, lakip ang Indian Prime Minister Narendra Modi. Ang tinguha ni Zelensky nga mag-rally og dugang nga tabang militar alang sa Ukraine nagpadayon samtang namulong siya sa mga lider sa G7 kaniadtong Domingo.
Ang mga lider sa kalibutan naghatag respeto sa Hiroshima memorial
Ang mga lider sa Group of Seven (G7) mihatag sa ilang respeto sa mga biktima sa Hiroshima ug Nagasaki atomic bombings sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.
Sa Peace Memorial Park, ilang gibisitahan ang memorial ug nagbutang ug mga bulak sa cenotaph, usa ka lihok sa pagtahod nga gihimo sa mga estudyante sa Japan.
G7 aksyon batok sa Russia
Ang mga silot sa ekonomiya naglakip sa pagpugong sa pag-access sa Russia sa hinungdanon nga mga kapanguhaan alang sa mga sektor sa militar ug industriya. Ang mga kinahanglanon nga eksport, lakip ang makinarya ug teknolohiya, mahimong limitado. Dugang pa, ang mga nag-unang sektor sama sa paggama ug transportasyon ang target, dili apil ang mga humanitarian nga produkto.
Ang grupo misaad nga pakunhuran ang ilang pagsalig sa enerhiya ug mga palaliton sa Russia ug suportahan ang ubang mga nasud sa pag-diversify sa ilang mga suplay. Ang paggamit sa Russia sa sistema sa panalapi mapuntirya sa dugang pinaagi sa pagpugong sa mga bangko sa Russia sa ubang mga nasud nga gamiton sa paglaktaw sa kasamtangan nga mga silot.
Ang G7 nagtumong sa pagpugong sa pamatigayon ug paggamit sa mga diamante sa Russia pinaagi sa pagtrabaho og maayo sa mga importanteng kauban.
Aron mapugngan ang Russia nga makalapas sa mga silot, ang grupo nag-ingon nga ang mga nasud sa ikatulo nga partido ipahibalo, ug adunay grabe nga gasto sa mga ikatulo nga partido nga nagsuporta sa agresyon sa Russia.
Source: https://www.g7hiroshima.go.jp/documents/pdf/230519-01_g7_en.pdf
Apil sa diskusyon!